preturile sunt exprimate in EUR si nu contin tva